Continua a ser uma dor de cabeça, saber se estes ou aqueles 3 versos são um haiku - mesmo que beat - ou apenas 3 versos mas...mosaikus, para além de ter outra sonoridade, são pequenos pedaços de mim, com os quais vou ladrilhando este blogue de cor...
O haiku deriva de uma forma poética muito em voga no Japão entre os séculos IX e XII designada por tanka que na sua forma original tinha 5 versos, de 5 e 7 sílabas, e tratavam temas religiosos ou ligados à corte. A partir do século XV os tanka deram origem a uma outra forma, de longos poemas (renga) de temática clássica: a primeira estrofe (a mais importante, que servia de mote, denominada hokku), de 3 versos (com 5, 7 e 5 sílabas), era sugerida por um poeta, e as restantes iam surgindo e associando-se uma após outra, numa espécie de resposta, por outros poetas. No século XVI apareceria ainda o haikai-renga, de temática humorística. Um pouco depois, a estrofe inicial de 3 versos do renga acabou por se tornar uma forma independente de poesia. Mas só no século XIX o mestre Masaoka Shiki lhe atribuiu o nome de haiku, pela junção das palavras haikai e hokku. Actualmente, o haiku é uma forma poética que, na sua forma mais comum, tem três versos curtos (sem rima) com um total de 17 sílabas (5 no primeiro verso, 7 no segundo verso e 5 no último verso). Quanto ao conteúdo, expressava (tradicionalmente) uma percepção da natureza ou uma referência a uma estação do ano.Hoje, o haiku assumiu já uma temática livre, abordando temas como o amor, o erotismo ou outro qualquer tema. É uma forma de poesia breve (ou minimalista), depurada, simples e fluente, que capta o instantâneo.
4 comentários:
Honni soit qui mal y pense ...
pergunta indiscreta ... a q se deve a alteração de Haik dor para Mosaikus?
Continua a ser uma dor de cabeça, saber se estes ou aqueles 3 versos são um haiku - mesmo que beat - ou apenas 3 versos mas...mosaikus, para além de ter outra sonoridade, são pequenos pedaços de mim, com os quais vou ladrilhando este blogue de cor...
foi exactamente o que pensei...anyway, qualquer um dos títulos é muito bom e o projecto ainda melhor...;))
Que belo trocadilho em forma de mosaiku, eheh Gostei bastante deste ;)
Enviar um comentário